Компиляция стороннего пакета для openwrt

[sunny]

Лучше скриптом конечно
Аварийный скрипт - проверяет отключен ли ЯД и подключает:

#!/bin/sh
if grep -q 'https://webdav.yandex.ru' /proc/mounts
then
    echo 'OK'
else
    echo "Trouble"
fi 
killallmotion
echo 'y' | mount.davfs https://webdav.yandex.ru /mnt/ya
motion

Еще один, после reboot-a роутера все перезапускает:

#!/bin/sh
echo 'y' | mount.davfs https://webdav.yandex.ru /mnt/ya
sleep 10
/etc/init.d/cron start && /etc/init.d/cron enable
sleep 10
motion

Скрипт закинуть на роутер проще всего так - через ssh (если ubuntu):

scp /home/user/скрипт.sh root@192.168.1.1:/usr/bin

===

Если в командах пробуй:

echo 'y' | mount.davfs https://webdav.yandex.ru /mnt/ya

===

Кстати, а почему не русифицировал, памяти у тебя вроде с запасом, да и не столько этот пакет весит...
Или так привычнее